Pagina iniziale› Gruppi› Russian Empire Research

Russian Empire Research

Partecipa

Translation Request

Donna Swinconos
Donna Swinconos ✭
6 ottobre in Social Groups

I believe this is another Pankowski. Can you please translate.

https://eais.archyvai.lt/repo-ext-api/share/?manifest=https://eais.archyvai.lt/repo-ext-api/view/267489673/276097586/en/iiif/manifest&lang=lt&page=305

Entry # 41

Thanks, Donna

0

Commenti

  • IgorYa
    IgorYa ✭✭✭
    5 novembre

    Born 1st, baptized 2nd

    In year 1875 2nd of March in Kvėdarna roman catholic church the vikar of that church Tamulewicz? baptized a child and named it Kazimir with all necessary rites performed.

    Parents: peasants Josef and Anna nee Kruszasowa?? spouses Pankowski in lawful marriage, son born on 1st of March this year in Posmeltina?? village in our parish.

    Godparents: peasants Ignacy Grzegorewski and maiden Mariana Lasowska

    0
Clear
No Groups Found

Categorie

  • Tutte le Categorie