Norway Birth Translation

J Robinson.

I found a birth record for Berent or Bernt Gerhard. Can I get some help on the parents names on this record. I think it is something like father Anders Larsen Brand and mother Johanne Mortensdatter. Can I get some help to make sure I have the right parent names? Also, where the parents married at this time? Thanks!

The record is on page 82, 6 line on the left page.

https://media.digitalarkivet.no/en/view/6413/155

Diane M Anderson

You can find information on the family of Anders Larsen and Johanne Mortensdatter in the following links. I did not find the marriage record for Anders and Johanne. Hope this helps😊

Johanne's baptism record

https://www.digitalarkivet.no/en/view/255/pd00000006722404

Johanne's death and burial record

https://media.digitalarkivet.no/view/3829/216

1865 Census

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038278000044

1875 Census Kristiansund

https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01052326000990

Forrest Emmett

The entry appears to say:

Bernt Gerhard, ægte, Tommermand Anders Larsen Brandstad og Kone Johanna Mortensdttr af Chsund(Christiansund)

Bernt Gerhard, legitimate, carpenter Anders Larsen Brandstand and wife Johanna Mortensdatter from Christiansund (I believe this is specifying which local parish they reside in)

The parents were married at the time of Bernt's birth based on the fact that it says he was "legitimate"

J Robinson.

Thanks @Diane M Anderson. I did find the 1875 and 1885 records, but I forgot to check 1865. Thanks for the additional information.