Research help

SLenhart

I am trying to find the birth of Anton Babinsky. According to his death record he would be 60 in April 1816. He was from Vanov according to his marriage record and his father's name was Joannes.

I have found the following birth record and think it might be him, but the father's name is Johann Georg and I am not certain the last name is correct. Top record right hand side of page.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7ccc&scan=4aea316fcf2a4abfa84868cb3e4cc478

I have also found the following record - not certain of the place, but the fathers name is Joannes and I think the last name is correct. Last record on the right hand side of the page.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7afb&scan=821e36e153314446874198d7540b90f6

Could someone look at the records and tell me if either one would work?

Thanks

Betseylee Browning

The first one is interesting. After comparing a P_ and a B in surrrounding records, I think it is a P. It appears to be Vanov.

Betseylee Browning

The second entry ends with sky but I cannot see Babin in the surname given. I also think it is the wrong place. How many years did you search?

BB

SLenhart

This one has been difficult. I have gone forward and backwards at least 10-20 years and have found no other Babinsky's.

On the second record, I have gone forward and backwards about 20 years. I have found four other children last name Babinsky, Father is Joannis Georgius and mother Anna Elizabeth, as well as many other Babinsky's, The place, however doesn't say Vanov.

What I'm trying to figure out, is if they are his siblings or am I looking at the wrong family. Any suggestions would be greatly appreciated.

Thanks for your help

This one for Johannes Second record on left hand side of page

https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7ca7&scan=b1372bc1b9e24bf79897782e2d75ff24

This one for Joannen - last one in January

https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7ca7&scan=b1372bc1b9e24bf79897782e2d75ff24

this one for Maria Anna third from the bottom

https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7ca7&scan=b1372bc1b9e24bf79897782e2d75ff24

Betseylee Browning

All three links are the same. Would you try again, please? Do they have the same house #, if available?

SLenhart

Sorry about that. I have added the correct links below. I am having a hard time figuring out where they are from. Thanks for your help.

Record for Johannen Gregorius - last record in January

https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7afb&scan=b6c870318ede46d0b0757563c41f2888

Record for Maria Anna - third up from the bottom

https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7afb&scan=aaadad4ce0ce41c8ae35a0894ae17776

Record for Joannen Jacob… - second record on the left

https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7afb&scan=03627d8bd1ef40e5a70f2a0a7a8965bc

Betseylee Browning

Sorry, I did not see this right away. Here is an old map that might help https://mapy.cz/19stoleti?source=muni&id=3420&ds=1&x=15.0137320&y=49.9143008&z=14 . I will try to analyze this problem and get back with you.

Here are the varients of the towns listed from the description page:

Česko; Ústecký kraj; Ústí nad Labem; Ústí nad Labem; Brná;
; Birnai;
Česko; Ústecký kraj; Ústí nad Labem; Ústí nad Labem; Církvice;
; Zirkowitz;
Česko; Ústecký kraj; Ústí nad Labem; Malečov; Čeřeniště;
; Tschersing;
Česko; Ústecký kraj; Ústí nad Labem; Dolní Zálezly; ;
Zálezly; ;
Salesel; ;
Česko; Ústecký kraj; Litoměřice; Kamýk; ;
Kamaik; ;
Kamejk; ;
Česko; Ústecký kraj; Ústí nad Labem; Ústí nad Labem; Kolibov;
; Kolleben;
Česko; Ústecký kraj; Litoměřice; Libochovany; Libochovany;
; Libochowann;
; Libochowan;
Česko; Ústecký kraj; Litoměřice; Libochovany; Řepnice;
; Řepnitz;
; Repnitz;
; Rzepnitz;
Česko; Ústecký kraj; Ústí nad Labem; Ústí nad Labem; Sebuzín;
; Sebusein;
Česko; Ústecký kraj; Litoměřice; Hlinná; Tlučeň;
; Tlutzen;

Betseylee

SLenhart

Thank you.

Betseylee Browning

Pay attention to the house # and the Godparents. If they match, you have the right siblings. Also, if the marriages show house #, same witnesses and parentage, it could help you match them.

Betseylee

Betseylee Browning

Have you made any progress on this problem? I am sorry I have not been much help but I have been under the weather. Determining the town in this area as they are written in the records is difficult. It is so hard to translate scribbles sometimes. I think I gave you the wrong map earlier. Here is a recent map: https://mapy.cz/zakladni?q=Doln%C3%AD%20Z%C3%A1lezly&source=muni&id=2106&ds=2&x=14.0516666&y=50.6055221&z=13 Here is an older map: https://mapy.cz/19stoleti?q=Doln%C3%AD%20Z%C3%A1lezly&source=muni&id=2106&ds=2&x=14.0399078&y=50.5985218&z=14

Betseylee

SLenhart

I haven't made much progress, I have found a lot of Babinsky's, but am struggling deciphering the records. I am still working on finding the marriage records.

Thanks for helping me with this.

Betseylee Browning

You are welcome. Feel free to post as much as you need to. I looked at the villages posted by those three records and tried to figure it out with not much success.

Betseylee