Need Help with Witnesses, Please
Hi
Just need some help with witnesses. (Feel free to correct any mistakes)
Thank you!
Martha
Im Jahr ein Tausend acht hundert fünfzig den dreizehnten Juli, Morgans neun Uhr wurde zu Neuenheim gebornen und am Ein und zwanzigsten desselben Vormittags halb elf Uhr getauft:
Jakob Friedrich, ein Sohn des Johann Christoph Vogel, Bürgers und Küfermeisters in Neuenheim und seiner kath. Ehefrau Elisabeth geb. Riedinger von da.
Pathe: Jakob Lentz, Bürger und Landwirth zu Neuenheim welcher als der eine Zeuge anwesend war und als der andere: Friedrich (?) Bürger und (?) daselbst.
Handschuhsheim d. 21 Juli 1850 Bϋrck, Pfarrer
Commenti
-
I read the name of the first witness as Jakob Herdt (the same appeared in another birth record). The second is a bit difficult; it may be Friedrich Ü(_?)berle (there seems to be one letter after the Ü which is unclear to me; maybe you have him in another record where the writing is clearer). His occupation is Fischer.
0