Translation Request

JoannAttwell

Hello,

Can I please get help with Anna Barbara Vögel's parents names. I know her DOB is July 15th, 1823 in Neudeck. Her father is Georg Vögel. I can't make out the name of her mother.

Thank you, J Attwell 😊

Ulrich Neitzel

@JoannAttwell

Anna Barbara Voegl, born 15 July 1823, 12:30 a.m. at Neudeck

father: Georg Voegl, farmer in Neudeck

mother: Barbara Roetzer (or Koetzer?) from Tieffenbach

JoannAttwell

Thank you.

J😊