Reading help with marriage record (1756, Latin)

Josef Klamo

Hello,

can someone assist me with the reading of marriage record of (hope so) Jacob Laad and Cath(arina) Kahovetz (second to last on the left, 1 Feb)?

Die 1 (?) Ex Buschanv(itz)

Honestus? ade? ? sponsus? Jacob r? filius ? + Marinus? Laad ? ? ? sponsa Cathrina A, filia ? Jacob? Kahovetz ? ?

https://digi.ceskearchivy.cz/6751/173

Thank you 

Josef

JanTosovsky

I do not know Latin, so suffixes may be incorrect.

Honestus adolescens et sponsis Jacobi relicti filii post + Mathia (Laad ?) cum Sua (?) honesta sponsa Catha relicta filia post + Jacobi Kahovetz ambo subditi dies ....

Josef Klamo

Thanks!

LaRue Turner

@Eppich Maria, can you help with the Latin?