Can I get help and clarification on a church Beerdigungen record from the parish of Thanstein?
The image shows a screen shot from https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/thanstein/Thanstein+008/?pg=48. The added box is my attempt to extract information. My concern is with the deceased's name as I have never seen the name Parvulus or Parvul(us). Also, I cannot find a birth record for this individual and wonder if this death record might indicate is he was still born or died the same day as birth? Thanks in advance for any help I can get. - - Frank Probst
Miglior Risposta
-
Hello Frank,
parvulus = little male child.
Here is a general sense of this record:
The little male child died on 22 Feb 1857 at 7 pm after receiving an emergency/conditional baptism. The child lived for one hour. The child was the son of the honest Joannis Eiber of Dautersdorf. Burial took place on 24 Feb 1857. It was a premature birth without the aid of a doctor. [House?] no. 8.
Comments: There is no name recorded for this child in the record. Almost the entire record is written in Latin except for the following at the end: "Frühgeburt o[hne] Arzt" = premature birth without a doctor..
0
Risposte
-
Thank you Robert. Completely answers my question. As usual, you are awesome!
1 -
You're welcome, Frank. It was an interesting record and I'm glad I could assist you with your research.
0