Martin Starchl and Anna nee Lackner(in) children birth location
Hello,
Thank you for your translation of birth locals and Godparents. That is all I need.
Here are three baptism records of the eight children born to this couple. I am confused about finding the birth records of the first few children in a different parish from the remaining children because the name of the village looks similar in each parish and the House #5 is the same. If the village name translates to be the same for all three records, then I am not going to be concerned.
The first two children born to the couple, listed in reverse order, Ehardus (1780) and Michael (1784), were found in the records of the Parish of Stallhofen. It looks like the village name is Gaissfeld, but Gaissfeld is not within the Parish Stallhofen. I copied and pasted the village names in the parish of Stallhofen below. I would appreciate your translation of the location of birth and the godparent names of each child.
The third baptism record for the child Urbanus (1788) whose record was found in the Parish of Ligist, which does include the village of Gaissfeld. It is clearly Gaissfeld and House #5. It looks like the godparent is Simon Kraller.
See parish villages below:
Historische Ortsteile (Schematismus 1948)
Aichegg, Gasselberg, Hausdorf, Kalchberg, Bernau, Lobming, Muggauberg, Raßberg, Gödingberg, Stallhofen, Thallein, Vorleiten, Michlbach
Second record first page: Urbanus Starchl
Eleventh record first page: Michael Starchl
First record, first page: Erhardus Starchl
Commenti
-
For Urbanus, the birthplace is Gaißfeld, and the godparent is Simon Kraller.
For Michael, the birthplace looks like Grosgäßf., and the godparent is Mathias Pick.
For Erhardus, the birthplace is Grosgäßfeldt, and the godparent is Mathias Pick.
0 -
Thank you, Sylvia!
0