Translation Request: Names of Two Godmothers for Hemmer births
Tammi954
✭
Hello,
Two of my ancestors may have the same Godmother. The name on each record and where they are from is all I need translated. It looks like they have the same last name but the first names are different and possibly where they live. Thank you!
5th record down for Anna Hemmer:
Record for Maria Hemmer:
0
Commenti
-
The surname looks like Kürzlin. The first name in the first image appears to be Cäcilia. The first name in the second image seems to be abbreviated: Geg: Not sure what name that could mean.
The second line starts with vulgo in the second image. I can't make out the following word; it may be a name or location.
0 -
Thank you, Ulrich. This is good enough. It's another data point that ties the two sisters together.
0