Translation of this postcard, please
Might someone translate what is written on this postcard? Thank you!
0
Migliori Risposte
-
Here's the translation -
This is our house. We sawed down the big trees in the front last winter. Now is is much more <can't read the last word>.
Mother
0 -
The last sentence is : es ist jetzt viel freier. = it's much freer now.
I think the signature is Meta (a name), not Mother
0
Risposte
-
Thank you, @sylviaelchinger1 . @Ulrich Neitzel , I think you are correct. The person to whom this was addressed has a sister named Meta.
0