Translation Request

Steve6960

Hello,

Would one of you kind folks please translate this 1728 birth record for Lucas Gravemeyer? I'm particularly having trouble with his mother's last name.

https://data.matricula-online.eu/en/deutschland/vechta/damme-st-viktor/KB05/?pg=137

Thank you in advance!

Lucas Gravemeyer - 1728 Birth.png

Robert Seal_1

I read the mother's surname as: Vor der Strasse.

Translation:

Parents: Lucas Gravemeÿer, Marg: Vor der Straße.

Baptized child: Lucas.

Godparents: Johan Rumlebaum?, Johan Berendt Ar(c)kenberg, Gesina Rumlebaum?.

Steve6960

@Robert Seal_1 - Thank you very much!

Robert Seal_1

You're welcome, Steve.