Translation Help Please - Bahans Marriage

RitaBWagner

I would appreciate help with this marriage record of Elisabeth Bahans and Jacob Patschke. I can make out the names and dates but require the other information contained in the record. The record is on FamilySearch at this link:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPVR-5M28

Thank you for any help.

sylviaelchinger1

Here's as much as I can make out -

[Running] Number - No. 15

Date of marriage - 17 March

[no header] - 1768 - Patschke Jacob, dragoon in the honorable Alvensleben Regiment [can't read the rest of the line - of the lieutenant colonel Goth?] squadron, with Mrs. Elisabeth Bahans, widowed [Laugmann or Langmann], surviving only daughter of the deceased Martin Bahans, cobbler and resident in Kiez.

sylviaelchinger1

Can you post an image? This link doesn't allow me to view the record.

RitaBWagner

Sure, here it is. The record is from Evangelische Kirche. Garnisongemeinde Cüstrin (Kr. Königsberg); Preußen. Armee. Infanterie Regiment 48 (5. Brandenburgisches)

RitaBWagner

Thank you so much. This helps.