death request
this record is the son of the previous request. I am curious as to if the occupation is part of the death record.--Georg Conrad- Friedrich Buseck Death year is 1774.
thank you for translating the record
0
Miglior Risposta
-
I see it as:
Georg Conrad, son of Friedrich Buseck, the local "bleichmann", died on the 26th of July and was buried on the 28th of July. Age 20 years and 27 weeks.
Bleichmann would translate as bleachman. I'm not familiar with that occupation but Thode's dictionary has Bleicher (Bleacher) as an occupation. Perhaps it was someone who bleached cloth to whiten it?
0