Please help with Translation for Gottlieb Babbel
This record comes from "Germany, Lutheran Baptisms, Marriages, and Burials, 1518-1921." Third entry on the page is for Gottlieb Babbel from Gross Jagersdorf. I believe it is a marriage entry for Gottlieb and Anne Wilhelmine Schroeder, but I can't understand all German words. I will appreciate your translation of the record.
Many Thanks,
Nancy Crawford
Miglior Risposta
-
Hello Nancy,
Translation (column headings shown in bold):
Place of the wedding: Gross Jägersdorf.
Number: 20.
Date of the wedding: 6 April [1838].
Names, status, parents of those married: (bachelor] Gottlieb Babbel, son of the farmer Michael Babbel in Gross Jägersdorf, with (maiden) Anne Wilhelmine Schröder, daughter of the day laborer Gottfried Schröder in Gross Jägersdorf.
Ages of those married: Bridegroom: 24 years, born 30 January 1814. Bride: 25 Years, born 26 October 1812.
1
Risposte
-
Thank you @Robert Seal_1! I am amazed that you were able to get all that information. The birth date tells me that this is not the correct Gottlieb. I will keep looking.
Thanks Again,
Nancy Crawford
1 -
You're very welcome, Nancy. Too bad it isn't the Gottlieb you are looking for.
0