Baptism translation request
Please provide the translation for this first child of Jacob Wilhelm Schmidt and Maria Catharina (Schauß) born in 1780 (I don't understand the month but think it is March). A death of 19 November 1825. Thank you Found in left column 4th down.
Miglior Risposta
-
Hello Trish,
Translation:
Birth: Greifenstein, 11 March [1780], before midnight between 10 pm and 11 pm.
Baptism: 19 March [1780].
Parents: Jacob Wilhelm Schmidt and Maria Catharina, married couple.
Witnesses: Joh. Philipp Schmidt, ______? son of J. G. Schmidt; Joh. Wilhelm, son of Wilhem M__hard?; Eleonore, daughter of Johann Schauß; and Friederica, daughter of Elias Metzger.
Child: Elisabetha Margaretha. Died 29 November 1825.
0
Risposte
-
Thank you for the translation. I have all the question marks on the names figured out.
0