Transcription of birth record, Münster, Württemberg please
Commenti
-
Here's the transcription -
No. 57 Konrad Lahm zu Münster
Im Jahre Christi Achtzehnhundert fünf und fünf-
zig am siebenzehnten December abends gegen
neun Uhr wurde nach geschehener glaubhafter An-
zeige dem Johannes Lahm, Ortsbürger und Ackers-
mann in Münster, von seiner Ehefrau Katharina
einer geborene Becker, das vierte Kind geboren,
ein Sohn, der erste, welcher am sechs und zwanzigsten
desselben Monats getauft wurde und den Namen
Konrad erhielt.
Pathe ware Konrad Werner, des Johannes Werner II
ehelich lediger Sohn, welcher nebst dem Vater des
Kindes und mir, dem Pfarrer, der die Tau-
fe verrichtete gegenwärtiges Proto-
koll unterschrieben hat.
[signatures]
W. Soldan Pfarrer
Johannes Lahm
Konrad Wörner
1 -
Fantastic, thank you again! If I understand the record correctly (Google translate only, my German is pretty rusty!), this is not only a birth record, but also indicates the child dies? Or is that baptized on the 26th?
0 -
The child was born on 17 Dec 1855 and baptized on 26 Dec 1855.
"getaufte wurde" = was baptized
1 -
Thank you!
0 -
You're welcome, Stephen.
0