Last postcard #8 for tanslation

Austin Fredrick

This is the last one I have in German. Thank you for all of your help on this.

hehesani63

@Austin Fredrick

Hi,

This is what I read (unfortunately without the very last word after "Ida". Can that be a family name?).

Regards, Christine

Dear Mother,

for you the summer is probably lonely. But after the rain the sun will shine.

Here is nothing else but sorrow and worry.

We've had dry times here this summer but because of that we did well with the threshing.

Willem also threshed well. Thus everything here is as it always is.

Many greetings from all of us Franz Ida ????