Transcription/translation request

wsp

Hi, I think this is the marriage of Justus Spiess and Maria Dorothea, daughter of Johann Adam Schatzel?

http://www.archion.de/p/d4cc76383b/

sylviaelchinger1

Here's the transcription -

1827 Nr. 1 Justus Spieß und Anna Dorothea Schätzelin

den 13ten März ist Justus Spieß, des verst[orbenen] [no first name] Spieß hinterl[assener] ehel[icher] lediger Sohn alt 23 Jahr mit Anna Dorothea, des verstorbenen Joh. Adam Schätzel hinterl[assene] ehel[iche] ledige Tochter copuliert worden.

Translation -

on 13 March Justus Spieß, surviving legitimate single son of [no first name] Spieß, age 23, was married to Anna Dorothea, surviving legitimate single daughter of Joh. Adam Schätzel.

wsp

Ah, I see -- Anna (not Maria) Dorothea. Thank you!