Becker marriage translation
Commenti
-
Here's the transcription of the marriage record -
1699 8 May Conrad Becker and Maria Peter Rumpf's daughter from Holtzhausen were legitimately married and blessed in Greifenstein.
Here's the transcription of the birth record -
Child - Johann Christian
Parents - Conrad Becker, Anna Maria, little son of these married people
Birth date - 5 August
Godparents - Johannes Becker, citizen in Braun[fels?], Johannes Luther, miller in Werdorff, Christina wife of Bernhart Rumpf, [occupation?] here, Daniel Fridrich Becker
0 -
Your translation brought my attention to the record immediately under Conrad Becker where Daniel Fridrich Becker and Anna Catharina have a child Elisabetha Margreta being baptized. Could you please translate this record as well? thank you
0 -
Sure. Here's the translation -
Child - Elisabetha Margaretha, died 6 Sept 1768
Parents - Daniel Fridrich Becker, Anna Catharina from Ödingen, a daughter
Baptism date - 5 August
Godparents - Johann [Eckart?] butcher from Greifenstein, Johann Henrich Nöll, Anna Margreth widow of Joh. Henrich Müller, Anna Elisabeth, daughter of Conrad Simon Metzer, all three from Ödingen
1 -
Many thanks again
0