Johann Philipp Scholl Sr. birth 1 July 1729 film 4137289 page 355

Kent Gardiner

Translation request:

Gina Palmer

266. Joh. Philipp

The 1st July was born to Mattheus Scholl, the tailor, of Eva his wife a little son, who was afterwards baptized and named Joh. Philipp. Godparents: Hanß Georg Waibel, butcher and local innkeeper of the Swan and Maria his wife. Hanß G[e]org Hörner, baker, and local innkeeper of the [Rößlin*] and Maria Catharina his wife.

*could refer to Roß = horse

Robert Seal_1

Good morning @Kent Gardiner,

Translation:

266. On the 1st of July [1729], a little son of Mattheus Scholl, the tailor, from Eva his wife, was born, who thereupon was baptized and was named Johann Philipp. Baptismal sponsors: Hanß Georg Waibel, butcher and innkeeper at the sign of the swan here, and Maria his wife. Hans Georg Hörner, baker and innkeeper at the sign of the small horse here, and Maria Catharina his wife.

Kent Gardiner

Thank you both for a beautiful translation. All the best Kent

Robert Seal_1

You're welcome, Kent.

Gina Palmer

You're welcome.