Bernhard Fritz Hueppner , b 29 Nov 1880 in Goerlitz, record # 1727

Scott H D

Translation request. Fritz is my Grandfather.

Fritz.jpeg

Ulrich Neitzel

@Scott H D

Translation:

Görliz, 4 December 1880

Before the undersigned registrar appeared today the master tailor Carl Bernhard Hüppner, recognized as identical after presentation of his registration certificate, residing in Görliz, Hohestraße 34, of Protestant religion, and stated that a child of male sex was born to his wife Anna Maria née Murbe, of Protestant religion, residing with him in Görliz on November 29, 1880 at 8:15 in the morning, and was given the first name Bernhard Fritz.

Read out, approved and signed

Bernh. Hüppner

The registrar 

<signature>

Scott H D

Thank you Ulrich. I greatly appreciate this.