Page d’accueil
Page d’accueil› Groupes› FamilySearch - Sverige
FamilySearch-image

FamilySearch - Sverige

Rejoindre

I need help translating this estate record from Ör, Älvsborg in 1804.

Options
  • Mettre en sourdine
Shauna Longstaff
Shauna Longstaff ✭
April 21, 2023 Modifié (April 21, 2023) dans Social Groups
Johan Persson estate Nordals-häradsrätt-P-FIIa-18-1802-1804-Image-405-Page-793.jpg

I need to know the date and place of death for Johan Persson, the names of the children and their ages, I think I see Olof 17, Anna, 14, Johannes 7, ? 5, and Anders 3. I can't tell if any of the children were younger.

photo from Arkivdigital https://app.arkivdigital.se/volume/v142973?image=405

Possibly? Lisa age 5

0

Commentaires

  • Ulf Duvemyr
    Ulf Duvemyr ✭✭✭
    June 1, 2023

    Hi there

    I asked my friends at our Digital center here in sweden for help to translate the record, but we all have big problems reading the text. But the childrens name and age is

    Olof 17y

    Anna 14y

    Johannes on his 9th year

    Lisa 5y

    Ander 3y

    Are you sure that they come from Ör in Älvsborg?, I can not find him in the Death record


    Yours

    Ulf

    0

Bienvenue !

On dirait que vous êtes nouveau ici. Connectez-vous ou enregistrez-vous pour commencer.
Connexion
S'inscrire
Clear
No Groups Found

Bienvenue !

On dirait que vous êtes nouveau ici. Connectez-vous ou enregistrez-vous pour commencer.
Connexion
S'inscrire

Liens rapides

  • Contacter l'assistance
  • Mes groupes
  • Mes favoris0
  • Sujets que je suis
  • Mes brouillons0

Catégories

  • Toutes les catégories