registres introuvables
Je fais des recherches en Argentine sur la famille de mon arrière-grand-mère et j'ai trouvé un certain nombre d'actes paroissiaux pour la période qui m 'intéresse ( à partir de 1868). Mais assez souvent les registres - ou les répertoires- manquent. Est-ce que cela signifie qu'ils sont perdus ou qu'ils ne sont pas encore microfilmés ? Et y a-t-il d'autres moyens que ceux que fournit le précieux site de FamilySearch pour les consulter? Un équivalent de nos Archives Départementales ?
Merci d'avance
Meilleure réponse
-
Bonjour.
Ce que vous devez savoir :
Une partie de la mission de FamilySearch consiste à rendre disponible en ligne des documents d’archives pour aider les gens à découvrir leur histoire familiale. Nous travaillons en partenariat avec des services d’archives dans le monde entier pour numériser, indexer et mettre gratuitement à votre disposition des documents en ligne.
Dans nos accords avec les services d’archives, nous essayons d'obtenir le plus large accès possible pour nos utilisateurs. Cependant, les droits ultimes régissant l'accès que nous pouvons fournir sont accordés par le dépositaire des documents et les lois de chaque pays qui régissent l'accès aux documents.
Le strict respect de ces droits et lois par FamilySearch protège les documents et les informations qu'ils contiennent, renforce la confiance et nous permet de continuer à rendre plus de documents disponibles au fil du temps.
Comme les droits de distribution de nos collections continuent d’évoluer, certains éléments de collecte sont interdits de visualisation numérique en fonction des restrictions du droit d’auteur, des accords avec les dépositaires de disques, entre autres choses. Ces accords et droits sont souvent examinés et mis à jour à mesure que les circonstances changent et nous en avons accès davantage. Cependant, tous les articles de collecte ne peuvent pas être distribués aussi largement que nécessaire par les clients. Certains éléments de collecte ont été numérisés en fonction de ces accords, souvent pour être remis au dépositaire ou à certains partenaires approuvés, mais pas globalement à tout le monde.
Dans ces cas, un numéro numérique s’affichera pour un enregistrement donné, mais aucun lien permettant l’affichage numérique à moins et jusqu’à ce que ces droits soient approuvés. Dans de nombreux cas, ceux-ci ne peuvent pas être vus dans les maisons, mais peuvent être consultés dans un centre familial voisin, ou à la bibliothèque principale d’histoire familiale à Salt Lake City. En outre, pour un article donné non encore numérisé, nous pouvons prendre la demande de numérisation et de le garder au dossier jusqu’à un moment approprié où il peut être numérisé et éventuellement distribué. De telles actions seront à notre discrétion avec les approbations de l’équipe des droits.
Nous apprécions votre patience pendant que ce processus continue d’évoluer. FamilySearch s’efforce d’honorer tous nos engagements envers les dépositaires de dossiers avec lesquels nous nous sommes associés tout en offrant autant d’accès que ces accords le permettent.
Fait historique :
L'Argentine est un pays de migrants. Entre 1857 et 1920, environ 220 000 français viennent dans ce pays, essentiellement des Basques et Béarnais. Plus de la moitié retournerons au pays d'origine. Beaucoup ne s'inscrivaient pas dans les registres pour d'autres raisons. L'immigration espagnole et italienne restera la plus importante dans cette période.
L'indépendance commence vers 1837 dans ce pays, et l'instabilité politique poussent les migrants vers le pays francophone comme l'Uruguay, et sa ville principale Montevideo, avec son port naturel, à l'inverse de Buenos-Aires, où de nombreux travaux dures jusqu'en 1852. Les compagnies maritimes débarquant leurs passagers, suivant le bon vouloir de leurs agents, du pouvoir Rosas en Argentine, Rivera en Uruguay, ou encore des conditions climatiques.
L'indexation a permi de répertorier les ancêtres français migrants en Argentine. C'est le cas de certains sites partenaires. Ils reprennent les registres français d'immigration des archives de Nantes, les registres consulaires de Paris et d'autres immigration pyrénéennes, et les passeports du port de Bordeaux.
NB : depuis 2020, de nombreuses images sont rendues disponibles, sur FamilySearch, grâce à une nouvelle option dans le menu Rechercher de la page d’accueil. Dans ce menu, sélectionner "Images" permet d’accéder à de très nombreuses images qui ne sont pas encore disponibles en tant que collections mais qui ont été numérisées et peuvent être consultées.
Recherchez un document.
Dans les résultats de la recherche, une icône appareil photo à l'extrême droite vous indique que des images sont associées au document.
Cliquez sur l'icône de l'appareil photo. Si l'accès à l’image est restreint ou que l’image est disponible uniquement sur un site partenaire, un message explique la situation.
Si l’accès à un document est restreint, vous pourrez peut-être y accéder en effectuant l'une des opérations suivantes :
Allez dans un Centre d'Histoire Familiale local ou à la Bibliothèque d'Histoire Familiale et utilisez un ordinateur. De nombreuses images en accès restreint peuvent être consultées dans un centre FamilySearch.
Vous pouvez aussi essayer de rejoindre des groupes de la communauté, dédiés à la recherche en Amérique du Sud :
Postez votre demande, des utilisateurs répondent généralement.
Voici un lien également pour en savoir plus :
Cordialement.
Soutien FamilySearch.
0