Page d’accueil› Groupes› Germany Research

Germany Research

Rejoindre

Translation request

JEC
JEC ✭
5 Jan Modifié (5 Jan) dans Social Groups

Image 190; 2nd entry: marriage for Ernst Paape

Could someone please translate this record for me? Thank you very much. JEC

https://www.ancestry.com/search/collections/8798/records/181609?tid=&pid=&queryId=a2c6430c-93b0-4058-8719-1d922065182d&_phsrc=Qdy5&_phstart=successSource

0

Meilleure réponse

  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    5 Jan Réponse ✓

    @JEC

    Translation:

    Location: Parpart

    Date of marriage: March 12, 1824

    Spouses: Ernst Gottlieb Pape, prospective tenant miller in Rothnow(?), to Clara Friederike Henriette Hintz, only legitimate daughter of cattle dealer Ernst Hintz (the bride's father has given his consent)

    Status: [Groom] Divorced [Bride] virgin

    Age: [Groom] 29 [Bride] 23

    1

Réponses

  • JEC
    JEC ✭
    6 Jan

    Thank you so much!

    0
Clear
No Groups Found

Catégories

  • Toutes les catégories