Attention : ce site n’est pas compatible avec la version actuelle de votre navigateur Internet. Pour une utilisation optimale de notre site Internet, nous vous recommandons de mettre votre navigateur à jour ou d’en installer un autre
Thank you for helping with the translation of this baptismal record. The names indexed are
Am wondering if there is other information such as additional locality, occupation, etc.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMD-F7CV?view=index&action=view&cc=4110912&lang=en
Hello @Don Kolle,
Using the link you provided, I get the message that the image is restricted and can only be viewed at a FamilySearch Center or FamilySearch affiliate library.
So weird - I am viewing from home computer and I don't think I have any special access. Here is a screen shot. Thanks in advance for your kind help. If there is locality, occupation, or additional family mentioned, that would be of great interest.
Hello @Don Kolle,
Translation:
On the 23rd of September 1803 a little boy of Joseph Polcke, cottager here, from his wife Maria Barbara, née Hallmich(in), was baptized with the names Johann Henrich; godparents/baptismal sponsors are Johann Henrich Weigler, cottager here, and Hedwiga Freydenreich(in) . . .
My comment: I am unable to decipher the last line of the record — hopefully another community volunteer will be able to assist here.
