DEATH CERT 1874 KNORR TRANSLATION REQ
Commentaires
-
Here's the translation by column -
Name - 31 Knorr, Helene
Occupation, religion - leg[itimate] child of the basket maker Joh. Knorr, prot[estant]
District court, residence, house number - Kronach, Unterlangenstadt, No. 55
Single or marriage - child
Type and length of illness, doctor, for births the midwife - epilepsy [convulsions[, without doctor, midwife Tröster, ill for 4 days
Day, month, year, and hour of death - 29th /twenty-ninth/ September [1874], at night at 12 o'clock
Date, place of burial - 2nd /second/ October 1874, in the afternoon at 2 o'clock in Unterlangenstadt
Age - - years, - months, 8 days
Pastor or his proxy - the same [Boss, pastor]
Comments - blessing, medical examiner Tröster, no grave number
Note - if you look at the other entries on the page, adults have a grave number, little children do not.
0