German Translation Request 1758 Andreas Buttner

Danielle Christine Vanfleet

sylviaelchinger1

Here's the translation -

On the same day [24 January 1758]

The [honorable?] Andreas Büttner of Strößendorff, the oldest son of the deceased farmer, the [honorable?] Johann Büttner from there, with the [honorable] Kunigunda Müller, daughter of the deceased Johann Adam Müller, both unmarried, after three-times proclamations in this church, were likewise openly married to one another.