Immigration record indexing error

LaurentSCHMITT

Bonjour

Ce n'est pas une idée, mais je ne sais pas où rapporter une telle erreur...

Dans l'indexation de la liste des passagers du SS Humboldt, arrivé à New-York en octobre 1872, la date d'immigration (1872) a été confondue avec 1884 qui est le tonnage du navire (en page 157 du document, "burthen : 1884" signifie tonnage. Ce n'est pas une date !).

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-R79T-GN?cc=1849782&wc=MX6L-QP8%3A165848501

En conséquence, toutes les dates de naissance des passagers, estimées à partir de l'âge qu'ils ont déclaré, ont été prises avec 1884 comme référence et sont toutes erronées de 12 ans. Cela fausse évidemment les recherches.

Cordialement