Correction noms mal orthographié dans les suggestions...
Bonsoir, j'ai eu une suggestion de la part du site et qui est correcte. Toutefois, le nom de la personne concernée et du père de celle-ci est très mal orthographié. Voici le lien :
"Portugal, Aviero, Registros de Passaporte, 1882-1965", database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZLC6-FK3Z : 9 March 2022), Murtin Zaru ****, 1913.
Le nom de la personne concernée est "Albertino José ****" et non "Murtin Zaru ****" et le nom du père est "Henrique José ****" et non "Henriluc ****"... Je n'ai pas la possibilité de faire les corrections. Pourriez-vous faire le nécessaire ? Car je ne sais pas par quel canal passer...
Avec mes meilleures salutations.
Réponses
-
Chère Liliana
Nous vous remercions pour votre question et pour votre lien joint.
Voici comment corriger les noms mal indexés:
- Dans le bandeau sombre en haut, cliquez sur Modifier ou sur Faire une nouvelle modification.
- À droite du champ que vous voulez modifier, cliquez sur Modifier.
- Faites votre correction :
- Dans les champs correspondants, saisissez les données correctes.
- Sélectionnez une raison de la modification.
- (Facultatif) Saisissez une note pour expliquer votre modification.
- Sur l'image, cliquez et faites glisser pour créer une boîte sur les renseignements modifiés. La boîte permet de préciser la partie du document que vous avez corrigée.
- Dans certains documents, après avoir modifié un nom de famille, vous pouvez appliquer la modification à tous les membres du foyer.
- Cliquez sur Enregistrer.
voici le lien du document qui se trouve dans le centre d'aide (point d'inerrogation : ?):
Sincèrement
Eu_support
0 -
Bonjour,
Je vous remercie pour votre retour. Toutefois, je n'ai pas la possibilité de modifier, car le bouton n'est pas activé, comme vous pourrez le voir ci-dessous.
Dans l'attente de votre retour, je vous adresse mes meilleures salutations.
0