Page d’accueil› Groupes› Germany Research

Germany Research

Rejoindre

Simple question, I think, on abbrev's in 1738 Taufen record

Robt_Nielsen
Robt_Nielsen ✭✭
January 9, 2022 Modifié (September 11, 2024) dans Social Groups

In this transcription of the baptism record for my 5th GGF at Hollingstedt (attached screenshot), what do the apparent abbreviations in the 2nd line refer to?

=== My Transcription ===

Hollingstedt. D 13 Junÿ [1738] Jürgen Greve [?] Sohn

Hinrich getauft. [?] D 8.d. mater [Latin: mother] Stin

patr:[rini / Latin: godparents] Dettleff Sievers. Jürgen Henßen.

Antje Aÿer. alle 3 [from] Hollingst:

HinrichGreve 1738.png


0

Meilleure réponse

  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    January 9, 2022 Réponse ✓

    Hello @Robt_Nielsen,

    My interpretation, without seeing the other records on this page, would be: natus den 8. die = born on the 8th day [of June].

    Do the other records on this page have similar phrases?

    0

Réponses

  • Robt_Nielsen
    Robt_Nielsen ✭✭
    January 10, 2022

    @Robert Seal_1 ... Yes, the other records have similar phrases.

    The more I thought about it, the more I came to the same conclusion you suggested. I had not looked at many baptism records back in that time period and so I was not familiar with the notations. THANKS!

    0
  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    January 10, 2022

    You're welcome, @Robt_Nielsen.

    0
Cette discussion a été fermée.
Clear
No Groups Found

Catégories

  • Toutes les catégories