Page d’accueil› Groupes› Germany Research

Germany Research

Rejoindre

Wendel Mooss m 1723 spon Andreas Scholl 1723 film 102078348 page 293

Kent Gardiner
Kent Gardiner ✭✭✭✭
December 23, 2021 Modifié (September 11, 2024) dans Social Groups

Translation request:

Son of the tax man?

Wendel Mooss m 1723 spon Andreas Scholl 1723 film 102078348 page 293.jpg


0

Meilleure réponse

  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    December 23, 2021 Modifié (December 23, 2021) Réponse ✓

    @Kent Gardiner

    Hello Kent,

    FYI: This is a marriage record from 1722. Marriage records do not have sponsors and there is no one named Andreas Scholl in this record. But in case you still want this translated:

    15. On Tuesday, the 9th of June [1722], were legally married and blessed Wendel Mooß, lordly tax official and widower, and with him: Anna Barbara Lampertin, surviving widow of the late Johann Keller, former Mecklenburg rider/cavalryman?, otherwise born at "Öhlbronn" [Ölbronn] from the Württemberg region. They had a wedding sermon, ceremonial pomp, and string music with the meal.

    Comments: Here is the link for Ölbronn in Meyers Gazetteer: https://www.meyersgaz.org/place/20410042

    Ölbronn is approximately 17 miles southeast of Graben.

    0

Réponses

  • Kent Gardiner
    Kent Gardiner ✭✭✭✭
    December 24, 2021

    Thanks anyway. I saw the tax collector and Mooss and thought well, maybe there is a link. Apparently not. Sorry. Kent

    0
  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    December 24, 2021

    No problem, KG!

    0
Cette discussion a été fermée.
Clear
No Groups Found

Catégories

  • Toutes les catégories