Error de sexo en indexacion
En el documento adjuntado abajo, encontre un error del sexo en Ambrosia Perez que fue indexada como hombre, en el documento aparece como mujer. Alguien que pueda ayudar por favor. Gracias! (No la quize adjuntar a mi arbol hasta arreglar ese error)
ismaeluugarte@gmail.com
Número de carpeta digital005435072 Número de imagen00378
Cita de este registro
"Nicaragua Registro Civil, 1809-2013," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGTT-7V7K : 10 April 2020), Sinforoso Perez in entry for Ambrosia Perez Guadamuz, ; citing p. , line , Birth Registration; Asociación de municipios de Nicaragua (Association of Nicaragua Municipalities), Amunic.
Mejor Respuesta
-
Estimado IsmaelUgarte
Hemos revisado su registro, efectivamente es una Niña Ambrosia Perez que nacio, pero la indexaron como Hombre. LLegamos al area de datos y vemos que no hay opcion de Editar este error.
Usualmente la tarjeta de indexacion que aparece abajo de la imagen no tiene la opcion de ver una Hoja para hacer correcciones.
Este es un Registro indexado en el que no se puede Editar errores de sexo. Por favor revise el siguiente articulo:
¿Por qué no puedo corregir los errores de indexación o transcripción?
En FamilySearch.org, ahora se pueden corregir los errores de transcripción de muchas de las colecciones de nuestro sitio web. Estas son algunas razones comunes por las que quizá no se pueda corregir un error de transcipción que se encuentre:
- A partir de marzo de 2020, la habilidad de editar las fechas y lugares incorrectos quizá dependa del idioma, el lugar y la colección donde se almacena el registro. Si no se puede editar una fecha o lugar, tenga paciencia por favor. Esa habilidad está próxima.
- Algunos de los registros indexados de FamilySearch.org no tienen una imagen correspondiente que se pueda emplear para validar la corrección.
- Quizá FamilySearch no sea el propietario del índice, y que nuestro acuerdo con el propietario del índice no permita correcciones enviadas por los usuarios
Aun usted puede usar este registro como fuente que confirma que la persona existio:
Sugerencias
- Si desea usar el registro para agregar a una persona al Árbol Familiar, ponga notas aclaratoria de que se ha producido error de transcripcion en el area de NOTAS en la pagina persona .
- Considere mantener una lista personal de los errores de indexación que no se pueden corregir. Puede corregirlos luego cuando haya disponibles más opciones de corrección.
Gracias por su paciencia mientras nos empeñamos por resolver este desafío.
0
Respuestas
-
Usted esta reportando un error de transcripcion o indexacion, y este tipo de problemas se los reporta en el area de BUSCAR aqui en la Comunidad. Moveremos su pregunta a Buscar para q pueda recibir respuesta.
0 -
- Hola IsmaelUgarte ve si esto le puede ayudar.
- ¿Cómo registro los cambios de género o sexo en el árbol genealógico?
- Para ayudar a mantener un registro genealógico preciso de la familia humana, utilice el sexo registrado al nacer. Registre cualquier cambio posterior relacionado con el sexo o el género como eventos de vida personalizados en la sección Otra información.
Artículos relacionados
¿Cómo agrego hechos y eventos personalizados a una persona en el Árbol Familiar?
0 -
Hola Ismael Ugarte como esta mira pedimos disculpas por no poder darle la solución que necesita este caso, Por qué no puedo corregir los errores de indexación o transcripción La opción
Editar todavía no es una posibilidad para este conjunto de registros, pero esperamos que vuelva a serlo en el futuro.
Pero puede usted hacer ir a la opción de fuentes coloca la nota explicando, lo sucedido con el sexo de Ambrosia Perez Guadamuz.
Gracias por su comprensión un abrazo
0
