Sorry I left out the record in last request https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DYFY-WB
Sorry I left out the record in last request https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DYFY-WB?from=lynx1UIV8&treeref=G4J7-2DX&i=82&cc=1978118 what is comment under daughter Gertrud entered in 1728. Eric is born 1744 and Nils 1711 Gertrud's birth?
0
Respuestas
-
I am not sure about that comment, it is latin: non solis sana
Gertrud was born about late 1712. A child needed to be about 15y before he/she could take part of Holy Communion and those dates when they went to church.
0 -
Hi Jacklynn,
I think the entry may be Latin and I don't know what it says. Someone in the Latin Group may be able to help with that.
As far as Gertrud's age, I think that Elsa and Gertrud are still at the same place in the 1755-1760 book. It lists Elsa's birth as 1673 and Gertrud's birth as 1700. See that record here: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0026497_00086#?c=&m=&s=&cv=85&xywh=690,430,3633,1909 .
0
