Translation request: 1880 marriage of Wladyslaw Piec and Katarzyna Babiracka

RondaRose1

https://www.familysearch.org/tree/person/memories/GVPK-8ZX

Thanks you always for helping

katerinaschmidt

I can do this one!

katerinaschmidt

Marriage Record No. 37, Swieciechów Roman Catholic Parish, dated the 5th October of 1880, of Władysław Piec, a bachelor, 28 years old, a peasant present with his mother in Opoczka, born in Rachów(?), son of the deceased Martin, and of Katarzyna, born Bielecka, married couple Piec, a farmer, and of a maiden, Katarzyna Babiradzka, 17 years old, a peasant present with her parents and born in Jakubowice, daughter of Jan and Maryanna, born Sawicka, married couple Babiradzki, farmers. This marriage was preceded by three marriage banns. Permission was given from the parents of the bride present at the marriage. No prenuptial agreement entered into.

Witnesses: Adam Jablonski, 46 years old, resident of Jakubowice, and Jan Gil (?), 42 years old, resident in Opoczka, both farmers.