translation request

karenk

This record is from the 5 May 1788 for a Michel(s)

Please help

Thank you

JohnsonGreg

Month and Day: 5 May, 27.

The deceased name and standing: A child of the soldier Michel, of the Regiment ____, under the Captain of the Pulitz Company, to his wife a dead little son was born (The regiment may be something like Romelski or Kowalski)

Age years, - months -

Cause of death: stillborn

male: checked

The death record just below it is likely from the same father:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS55-4C3D?i=207&cc=4155762&cat=211655

Month and Day: 6 May, 27.

The deceased name and standing: Johann Friederich, the legitimate little son of the soldier Michel, of the Regiment ____, under the Captain of the Pulitz Company, [died] at 9:30 in the morning and was buried the 7th n:m? (not sure what these initials mean)

Age, years: 1 months: 7

Cause of death: epilepsy

male: checked

karenk

Thank you ever so much.

Karen