Seeking a marriage translation
Mejor Respuesta
-
Here's the translation -
On16 November, after previous 3-times proclamation, were legitimately married Tuesday during the prayer hour, Wilhelm Neuhart, the surviving legitimate son of the former master builder Adolph Neuhart and Gertraud, the surviving legitimate daughter of [the deceased] Nickol Neukircher.
Note - the phrase "Dienstags in der Betstunde" translated here as "Tuesday during the prayer hour" is an indication that this couple was not in favor because they probably had pre-martial relations - marriages usually took place on a Sunday in church.
0
Esta discusión ha sido cerrada.