Translation Please - Alswede PR
I don't need a specific translation, but rather what you think of this section contains in the Parish of Alswede. This section appears to contain records from 1747-1751. However, the regular entries for that time period are already digitized just previous to this section.
The section for Alswede PR is on FamilySearch: FHL#: 102624668
and goes from Image 131 thru 146. It appears to have been added at the end of the book.
Thanks for looking! Jenny
Respuestas
-
Hello @Jenealogy,
I am not able to view FHL# 102624668.
Does this section have a title or heading at the beginning or on the first image (image 131) and if so would you be able to post that one image? We then might be able to determine what's in this section.
0 -
Image 131 will probably not be helpful, so I'm uploading one(s) that would better reflect the type of records found in this section. Thank you for checking it out!
Jenny
0 -
Hello Jenny,
Thanks for posting these images. My general sense is that this is a record/journal/diary of the other work the pastor did in addition to his usual pastoral duties of baptisms/marriages/burials. I see records about confirmations, burials, school rules, visitations, and church inspections.
0 -
Thank you. I will spend some time seeing if I can identify any of my ancestors families in these:)
0