Como solicito la visualización de un microfilm o pedir una copia del microfilm ?
Hola, Como tengo que hacer para que digitalicen o si ya se encuentra digitalizado, lo habiliten para ser visto desde un Centro de Historia Familiar. El mismo ya cumplió más de 100 años. ?
Santa María de Alceme, Pontevedra, Galicia, España:
- Bautismos 1753-1891 (desordenado) Microfilm 1437279 Items 6-10 DGS 4127748
- Matrimonios 1832-1888 (desordenado) Microfilm 1437280 Items 1-3 DGS 4127749
- Defunciones 1800-1897 (desordenado) Microfilm 1437280 Items 4-7 DGS 4127749
Santa María de Guillar, Pontevedra, Galicia, España:
- Bautismos 1822-1873 Film 1461046 Items 12-13 DGS 4127902
Quedo a la espera de vuestra repuesta, desde ya gracias.
Valeria González
Respuestas
-
Hola @ValeriaGonzalez5 espero te encuentres bien! Gracias por contactarnos.
Estoy leyendo tu consulta y quisiera saber si haz buscado en Registros de Family Search que aún no han sido indexados, si allí no los encuentras podrías visitar también los Centros de Family Search cercanos a tu domicilio donde sí podemos pedir y visualizar éstos microfilms.
Aquí te dejo un artículo que podría ayudarte a comprender el procedimiento, paso a paso para poder obtener lo que estás buscando:
"Se ha descontinuado el servicio de circulación de microfilmes.
Aunque todos los microfilmes de la Bóveda están digitalizados, estamos obligados por los contratos hechos con los propietarios de esos registros, ya que sólo somos los conservadores de estas copias. Las instituciones propietarias originales deciden el nivel de acceso de los microfilmes que albergamos. No podemos publicar al mundo en la internet los materiales protegidos por los derechos de autor o por contrato Los centros de FamilySearch y las ubicaciones de las bibliotecas de afiliados pueden obtener acceso a muchos de los microfilmes que no se pueden ver en casa, por lo que es un buen lugar donde empezar."
Este es link donde encontrarás el artículo completo: https://www.familysearch.org/es/help/helpcenter/article/el-servicio-de-distribucion-de-microfilmes-ha-sido-descontinuado
Como ves, podemos también encontrar en línea millones de Microfilms:
"Encontrar en línea los microfilmes
Cuando lo permiten nuestros contratos con los propietarios de los registros, los microfilmes digitalizados están disponibles para uso en FamilySearch.org."
"Busque en los registros no indexados
Cuando buscamos en los registros de FamilySearch ...hay millones de registros más disponibles en línea en FamilySearch.org que no han sido indexados y que se pueden encontrar solo buscando o explorando imagen por imagen en una colección de registros."
Aqui te dejo el link con el artículo completo para que puedas leerlo con mas tranquilidad: https://www.familysearch.org/es/blog/sugerencias-para-la-busqueda-de-registros-encuentre-su-familia
Ademas me gustaría compartirte aquí, lo que pude encontrar en Registros , Buscar por Imágenes https://www.familysearch.org/records/images/search-results?page=1&place=8150945
Quizás pueda ser de utilidad para vos.
Valeria , quedo a la espera de tu respuesta para saber si pude responder a tus interrogantes o hay algo más que pueda hacer por vos!
Te saludo cordialmente, Laura Valdez.
0 -
Hola Laura, si he mirado y todavía estos microfilm sigue con carrete
Por eso pregunté como tengo que hacer para que los digiten? o bien si se encuentran digitalizados, que los mismos se puedan ver en un Centro de Family Search, ya que dicha Parroquias corresponden al Archivo Diocesano de Lugo (Galicia, España), y sé que el convenio es que solo se pueden ver la imágenes en los Centro de Family Search.
Como podrás observar son libros que tienen más de 200 años. Y si el microfilm comparte información que todavía no cumplieron los 100 años, no pueden dividirlos ?. Ya que es ilógico tener que esperar 40 años para que alguien pueda ver imágenes del año de 1700 o 1800, por un par de imágenes que son de 1965. Esto me impide seguir con mi árbol genealógico e mi investigación, ya que varias ramas de mis ancestros están dentro de esos libros. Y lamentablemente hay errores en la indexación, y si no veo la imagen no puedo ver los correctos apellidos y lugares de mis otros ancestros para seguir avanzando.
Vos me decís que los libros con carrete, se pueden ver desde un Centros de Family Search ?
Saludos
Valeria
0 -
Buenas noches. @ValeriaGonzalez5 Gracias por responder y repreguntar prontamente. Es un placer para nosotros poder ayudar.
Con respecto a tu consulta de como hacer para que digitalicen los microfilms, esto es lo que pude encontrar en un artículo: "Toda la colección de microfilmes ha sido digitalizada. Se pueden ver en casa o en un centro de FamilySearch muchos de los microfilm digitalizados en línea. Favor de visitar el sitio web de vez en cuando para ver si los registros de interés están disponibles en línea."
Cuando aparecen estos carretes en los Microfilms, no se pueden ver ni en los Centros de Family Search. Las razones por las que los microfilmes puede que aún no estén disponibles digitalmente en FamilySearch.org incluyen:
-Puede ser que el microfilme esté programado para escanearse en el futuro.
-Puede ser que ya se ha escaneado el microfilme, pero tiene una restricción de contrato, privacidad de datos u otras restricciones que evitan el acceso.
FamilySearch hace todo lo posible para permitir acceso dependiendo de las decisiones de los conservadores de registros y las leyes pertinentes.
Es posible que pueda acceder a los mismos en la Biblioteca de FamilySearch en Lago Salado, si de alguna manera esto le fuera posible.
Este es el enlace para solicitar esos microfilmes siempre y cuando tengan asociada un Número de Imagen :https://www.familysearch.org/es/family-history-library/servicio-de-busqueda-de-los-registros-de-la-biblioteca-de-historia-familiar
Ahora, si desea una cita virtual en la Biblioteca para que le ayuden , este es el enlace para solicitarla, de acuerdo a su disponibilidad de tiempo:
https://www.familysearch.org/es/library/consultas-de-investigacion
Siguiendo los pasos expuestos en estos enlaces podrás recibir mayor guía en una entrevista en línea con un ayudante del Centro de Family Search que te dará un panorama mas amplio en cuanto a tus interrogantes.
Espero haber respondido acertadamente a tus consultas. Cualquier otra cosa puedes recurrir nuevamente a la comunidad, estamos para servirte.
Cordialmente, Laura Valdez.
0 -
-Hola, vuelvo a explicarme a ver si logramos entendernos, las parroquias que estoy solicitando, sé por buena fuentes que el contrato que tienen con ustedes es que se pueden ver desde un Centro de Family Search, pero la razón por la cual no la puedo ver desde el Centro es que tiene adosado al microfilm información que no prescribió lo 100 años. Lo que estoy pidiéndoles si pueden partir el microfilm ya digitalizado y sacar lo que es después de 1923, que en la mayoría de los casos son fábricas y cofradías (que para la genealogía no sirve para mucho), y habilitar los libros de bautismo, matrimonio y defunciones que son de 1600 a 1800.
Ejemplo: en Santa María de Sabadelle, Lugo, España el microfilm se puede ver todo y no lo podemos ver porque tiene fábrica que abarca hasta el año 1950. Si uso la lógica que ustedes están implementando, no lo podremos ver hasta el año de 2051, cuestión que yo estaré fallecida para ese año.
Por eso les ruego si pueden dividir el microfilm en lo viejo y lo nuevo.
Les pido que no me vuelvan a decir que no se puede por restricciones con el Archivo de Lugo, porque ellos permiten ver los libros desde un Centro de Family Search, lo sé; si no se pudiera no se podría ver ninguna parroquia.
Por favor, dividan los microfilm que tiene información posterior a 1923, no es justo que por ítem no podamos ver el resto, y continuar con nuestro árbol genealógico.
Si yo pudiera viajar a Lugo, e ir al Archivo Diocesano o poder viajar a la Biblioteca de Family Search de Lago Salado, ya lo hubiese realizado y no estaría solicitando que dividan los microfilm.
Saludos
Valeria
0 -
Hola @ValeriaGonzalez5 Espero que te encuentres muy bien! Te agradezco por seguir buscando la manera para solucionar este problema, con respecto a la división del Microfilm en cuestión.
He leído tu pedido y he buscado información al respecto. Primeramente te comparto un estracto de un artículo que nos da alguna sugerencia más para hacer:
"Averigüe si otros sitios web de historia familiar tienen índices o imágenes digitales de la colección. Si no se tiene cuentas de otros sitios web, muchos sitios web están disponibles para usar en nuestros centros de historia familiar."
Entonces, sigue siendo una opción, acercarse a un Centro de Family Search cercano a tu domicilio. Podrás ingresar desde allí a otros portales de Historia Familiar asociados con Family Search donde quizás visualices lo que estás buscando.
Por otro lado te sugiero que pidas la cita en línea ya que te atenderán especialistas de Family Search , en un día y horario que te sea más conveniente a vos. La cita dura aproximadamente 20 minutos. Así podrán responderte si es posible realizar lo que pensás con respecto a los Microfilms. Este es el link:
https://www.familysearch.org/es/library/consultas-de-investigacion
y éste : https://go.oncehub.com/ResearchStrategySession
Allí podrás sacar tu cita. Quedo a disposición.
Cordialmente, Laura Valdez.
0
