LUGARES HISTÓRICOS ESTANDARIZADOS Y VÁLIDOS
Hola! Soy Andrés Llorente, les escribo de Minas, Lavalleja, Uruguay. He estado viendo los lugares estandarizados disponibles para Uruguay, hay lugares que no están disponibles para colocar como estandarizados. En Lavalleja, hay parajes o zonas que no existen para estandarizar, tales como "Villa Fuente"; "La Plata", "Solís Grande" (este último abarcaría zonas del departamento de Canelones y Maldonado también), "Cerro Pelado", "Santa Lucía" (aparece como un balneario y no es solo un balneario, sino paraje). En Rocha puedo mencionar "El Sarandí". También he notado que no hay opciones estandarizadas según la época histórica, si hay del departamento de Minas que hoy es Lavalleja, pero no hay opciones de los parajes/zonas con el nombre antiguo del departamento, como "Cerro Pelado, Minas, Uruguay", Barriga Negra, Minas, Uruguay. Otra cosa importante en el caso de mi ciudad Minas, es que exista la opción de poner un lugar estandarizado antes de que fuera un departamento, antes de 1837 la villa de Minas correspondería a lo que hoy es el departamento de Maldonado, por ejemplo "Minas, Maldonado, Uruguay". Después en 1837 se creó el departamento de Minas, conservando el nombre hasta 1927También quería comentar que sería genial que pudieran poner como opción lugares históricos como "Virreinato del Río De La Plata", "Provincia Cisplatina" o incluso "Banda Oriental" o "Provincia Oriental" una alternativa para no poner Uruguay cuando no existía realmente. ¡¡Es claro que mis antepasados nacidos en 1770 no nacieron en URUGUAY!! sino en el Virreinato. En otros países hispanos como España, sería genial que pudieran poner Imperio Español como válido para estandarizar. Unos ejemplos: "Montevideo, Banda Oriental, Virreinato del Río de la Plata". "Montevideo, Provincia Cisplatina, Imperio del Brasil", "Minas, Maldonado, Banda Oriental, Virreinato del Río de la Plata, Imperio Español". Así también asignar las ubicaciones históricas de ciudades/pueblos/parajes o zonas que hoy en día forman parte de otro departamento y jurisdicción. Además también sería bueno que se pueda poner los antiguos tipos de jurisdicción cómo "Provincia" cuando aplique. Es importante respetar los nombres de los lugares en que vivieron nuestros antepasados, y las antiguas jurisdicciones porque muchos vivieron en lugares con nombres que conocieron y que luego se cambiaron por una u otra razón o circunstancia. Hago esta sugerencia porque los usuarios en FamilySearch hacemos genealogía e historia familiar, y como la historia familiar involucra la Historia, es justo y preciso respetar los hechos tal como fueron. Podría ser un gran beneficio. Muchas personas nacidas en lo que hoy es Uruguay (o sea cuando no existía ni miras de existir) figuran ingresados con un dato anacrónico e incorrecto. Muchas gracias! Saludos
Comentarios
-
Hola @Ulises Andres Llorente Tellechea ! Es un gusto saludarte y gracias por comunicarte con Comunidad de FamilySearch.
Encontré tu sugerencia y busqué información respecto a esto. Te comento que puedes sugerir que se agreguen lugares a la base de datos de lugares estandarizados de FamilySearch. Los lugares tienen una conexión con un acontecimiento de la vida. Un lugar estandarizado tiene un formato específico. Los lugares estandarizados facilitan la búsqueda.
Te dejo los pasos para poder sugerir nuevos lugares, los cuales debes hacer desde la web:
- Vaya a Lugares de FamilySearch e inicie sesión.
- En la parte superior izquierda, haga clic en + Sugerir un lugar nuevo.
- Haga clic en la categoría de un lugar. Para aprender más sobre una categoría, haga clic en el círculo contiguo a la categoría. Aparece una definición.
- Haga clic en Siguiente.
- Ingrese el nombre del lugar nuevo.
- En el siguiente campo, ingrese el lugar de origen. Un lugar de origen es el próximo límite geográfico más grande que incluya el lugar.
- Ve sugerencias de tipos de lugares de origen. No está limitado a las sugerencias.
- Haga clic en una opción estandarizada.
- Verifique que el campo Idioma refleje el idioma del nombre que se le sugiera, en lugar del idioma nativo del lugar.
- Haga clic en Siguiente.
- Para ayudar a reducir las sugerencias duplicadas, FamilySearch busca para ver si el lugar ya existe en nuestra base de datos. Si ve el lugar en los resultados de la búsqueda, haga clic en Seleccionar. No es necesario tomar ninguna otra medida.
- Haga clic en Crear lugar.
- (Opcional) Agregue la ubicación geográfica y la dirección web de la fuente (dirección URL). Un lugar sin esta información no puede ser un lugar matriz de otros lugares.
- Agregue Información adicional para agregar valor al lugar y a la sugerencia.
- Haga clic en Enviar.
Puedes encontrar la información completa en el siguiente enlace: https://www.familysearch.org/es/help/helpcenter/article/como-puedo-sugerir-un-nuevo-lugar-a-familysearch-places
Espero que la información sea útil y quedo a disposición por cualquier otra consulta!
Saludos Cordiales
Ruth Silva Venegas
1