Help, please, with 1732 baptism record
Please help with the details of this 1732 baptism record from Sulingen...
My Transcription:
Baptized 4 Sept
Hinrich Bokelmann zu Klein Lessen hat einen Sohn tauften?
und Johann Jost [?] Lessen. [?] sind [?]
Jost Lidt? in Sulingen[,] Herman? Ch..? von? der Boke?? und
Otto Gordeker? von Klein Lessen
Mejor Respuesta
-
Here is what I can add (in bold). The scribe's handwriting is too fuzzy to clearly identify the names without further knowledge.
Baptized 4 Sept
Hinrich Bokelmann zu Klein Lessen hat einen Sohn tauffen
und Johann Jost benennen lassen. __zeugen(?) sind gewesen
Jost Lick? in Sulingen[,] Herman? Ch..? von? der Boke?? und
Otto Gordeker? von Klein Lessen
0
Respuestas
-
Possible change to 4th line...
Jost Lidt? in Sulingen[,] Herman? Ch..? von? der Buckorst? und
0 -
Vielen dank, @Ulrich Neitzel !
0 -
There is a nearby Bockhorst, http://gov.genealogy.net/item/show/BUCRST_W2839
0