Help with translation of marriage record
Frauenbreitungen, Germany 1762
Thank you, Paula Rail
Comentarios
-
Here's the best I can do, given the image quality.
Transcription: den 4ten Febr. ward Johannes Schleicher, Schaafmeister auf dem hiesigen [C?]ammergut, ein Wittwer, mit [Jahr crossed out] Annen Barbaren, Mstr. [Hß?] Caspar [?manns], Maurer in Alten Breitungen, 2ten Tochter, getraut.
Translation: on 4 Feb. Johannes Schleicher, master shepherd on the [C?]ammergut here, a widower, married [year crossed out] Annen Barbaren, second daughter of Master [Hß?] Caspar [?manns], mason in Alten Breitungen.
Sorry I can't make out Anna Barbara's maiden name.
0 -
It is difficult to read. I believe it is Beissmann. Thank you for the help for the rest of the record.
Paula Rail
0 -
This was a great help as I suspected Johannes was previously married. Thank you again. Paula Rail
0