Need help finding birth records in Salerno

Eric Duda

Hi,

I'm new to Italian birth records and also can't read them at all. I'm trying to locate birth records for:

Joseph (Giuseppe) Del Pizzo1882–1925

BIRTH 15 FEB 1882 • Salerno, Campania, Italy

OR

Alfonso (Fred) Del Pizzo1888–1965

BIRTH 17 MAY 1888 • Salerno, Campania, Italy

they are brothers and i believe there father's name is Antonio Del Pizzo.

birth in Nocera Inferiore.

Any help greatly appreciated!

Thanks,

Eric

MatteoBonatesta

Hi Eric!

I found the birth record for Alfonso Del Pizzo in 1888 in Nocera Inferiore. The handwriting is hard to understand even for me, but his parents were Antonio Del Pizzo and Gaetana Celentano. It's written he was 41 at that time.

Portale Antenati (cultura.gov.it)

Eric Duda

that's great! was it from 7 MAY? did you try looking for Giuseppe at all with no luck? thanks! Eric

MatteoBonatesta

Yes it was the 7th of May. I tried looking for Giuseppe too, in the whole month of February, but he is not there. Unfortunately for that year there is no index and looking at all the records will take you some time ;)

Eric Duda

i didn't even know there's an index for some years? where is that located? Thanks, Eric

I'm also trying to find:

Catherine (Caterina) Ferrantino

B:6 Nov 1885 Nocera Inferiore, Salerno, Campania, Italy

Eric Duda

download (1).png

i think Giusepee is on page 118

is anyone able to please translate it? Thanks,

grazielaceppi1

@Eric Duda Hi Eric here is the translation you asked for-

On the 13th April 1882 at 9:40 am at he Community House before me Aurelio Rosco Lucanti, Civil State Officer, at Nocera Inferiore came Antonio del Pizzo, 34 years old, resident in this community, who declared that at 8:ooam on the 11th April in the house 56 Viafante Pozo was born a boy son of Antonio and Gaetana Celentano. The child received the name of Giuseppe.

Witnesses Gennaro Frispo 46 years old, and Prineo Frispo 50 Yeard old both farmers.

Hope this will be useful, Regards Graziela

Eric Duda

thanks so much!!!!