please transcribe heading. film #102415649 image#634
thank you. i am used to seeing father of the groom and not father of the bride.
Comentarios
-
Hi Karen,
please try posting the image again. Sometimes if you edit right after posting the image won't appear. That might be what happened here. I tried looking at the film but it's only viewable at a FHC.
0 -
Hello @karenk,
At the top of the page: Kopulirte = married.
Below this heading is the word "Namen" = names, which applies to the column headings in the third, fourth, and fifth columns.
Above the first column: An. 1800 = Anno 1800 = in the year 1800.
First column: Month and day of the marriage.
Second column: [dates of the] Sundays of the marriage proclamations or the date of the dispensation.
Third column: Names of the bridgegroom.
Fourth column: Names of the bride.
Fifth column: Names of the father of the bride.
Sixth column: Previous marriage.
0