translation help please
Could someone please translate this birth record of Sara Rübin, #4 with the previous page bleeding through. Daughter of Hanns Rübin and Maria Babara Föckler, from Haltingen. Also what do the symbols represent, (I have not come across them before). I suppose the one with the arrow after geboren would be girl, and perhaps the one after ?getaufft would have something to do with christening?
thank you in advance
Comentarios
-
The symbols represent the days of the week.
See the following link: https://www.familysearch.org/en/wiki/Week_Day_Symbols
0 -
thank you for that tidbit of information
0 -
sorry that comment sounds a little short. I am grateful that you were aware of that practice of the early record keepers which helps me now and in the future.
0 -
You're welcome, Brother Barry.
0