Wilhelm Krauss death 20 Sep 1834 film 102118620 page 250 2
Translation request:
Mejor Respuesta
-
Good morning Kent,
Translation:
In the year of Christ 1834, on the 29th of September early at 5:00 am died and on the 1st of October [1834] early at 7:00 am was buried: Wilhelm, 2 years, 9 months, 15 days old, child of the local citizen Philipp Krauß and his wife Margaretha, née Scholl. Burial witnesses were: Philipp Wentz and Wilhelm Scholl, citizens.
Graben, on the 1st of October 1834. Pastor Käß.
Right margin: Krauß, Wilhelm. Child.
1
Respuestas
-
Thanks Robert. Just got home from the Center. All the best, Kent
0 -
You're welcome, Kent. How many days do you work at the center?
0 -
Robert Seal_1 We work Monday 1-5, Tues 5-9 and Fri 1-5. We found we didn't like working an 8 hour shift after playing pickleball. This schedule works well for us. Lots of people are digitizing their slides, photos, negatives, VHS and Super I film. You meet a lot of interesting people. One fellow named DeJong came in a couple of weeks ago. He works for the church asking various organizations if we can digitize their records and give them a free copy. In fact my sister served a mission in Maryland working the cameras on probate records. She knew Dejong because he was their director. I asked him if the church would ever be able to access the thousands of small churches across America. He said their working on a lightbox and camera and an ipad that would be used to go into small communities and digitize their records. Interesting. Kent
1 -
You're both very dedicated and very busy!
1 -
Robert Seal_1 For us busy is good. However I am more impressed with your skills and dedication to helping us.
1 -
Thank you, kind sir and friend!
1 -
Robert Seal_1 Robert, your friendship means much more than any likes. KG
1 -
See . . . comments like that get a "Like". Thank you, Kent.
0 -
Robert Seal_1 Ok, being nice gets you likes. Well, that does make sense.
1