Help with transcription Tisseau - Paquier/Pasquier -Bertin

Ameliaamouroux

Please if someone help me to decipher these documents. Thanks since now

https://etatcivil-archives.vendee.fr/ark:/22574/s005dd29d2966395/5dfb55563daf8

https://etatcivil-archives.vendee.fr/ark:/22574/s005dd2bc19bd308/5e01ba42581b6

KamillaKovacs3

@Ameliaamouroux Please see below the transcriptions of the two marriage records:

Mariage de Pasquier Jacques Moïse Constant garçon et de Bertin Marie Jeanne fille du 13 Juillet

L’an mil huit cent cinquante-huit, le treize du mois de Juillet sur les neuf heures du matin par-devant nous René François Chaillat adjoint faisant par délégation de M le Maire en date du dix courant les fonctions d’Officier de l’Etat Civil de la commune de Saint-Prouant canton de Chantonnay département de la Vendée, ont comparu dans la maison commune pour contracter mariage :

Monsieur Pasquier Jacques Moïse Constant âgé de vingt-cinq ans révolus, étant né le huit avril 1833 à la Meilleraye-Tillay canton de Pouzauges département de la Vendée ainsi qu’il est constaté par son acte de naissance dûment en forme, profession de propriétaire, domicilié à La Petite Orissière dite commune de la Meilleraye-Tillay, celibataire, fils légitime de feu Pasquier Pierre André Moïse profession de -- demeurant à --

et de vivante dame Pequin Marie Pélagie profession de propriétaire, demeurant à la Limouzinière commune de Bazoges-en-Pareds d’une part, ici présente et consentante au présent acte de mariage

Et demoiselle Bertin Marie Jeanne âgée de vingt-trois ans révolus, étant née le 6 Juillet 1835 à Rochetrejoux canton de Chantonnay département de la Vendée, ainsi qu’il est constaté par son acte de naissance dûment en forme, profession de propriétaire, domiciliée aux Hautes Papinières en cette commune, celibataire, fille légitime de Bertin Pierre profession de propriétaire demeurant au dit lieu de Papinières, et de Puaud Marie son épouse profession de propriétaire demeurant aussi aux Papinières, les deux ici présents et consentants au présent acte d’autre part.

Note: The last paragraphs contain administrative details such as the dates of the marriage publications, attached documents, and the signatures of the witnesses.

 

Mariage de Tisseau Henri-Louis et Pasquier Marie-Louise

L’an mil huit cent quatre-vingt-quatre, le neuf du mois de septembre sur les dix heures du matin, par-devant nous Pierre Bonnaud premier adjoint délégué par arrête municipal du vingt-trois mai dernier pour remplir les fonctions d’Officier de l’Etat-Civil de la commune de Pouzauges canton de Pouzauges département de la Vendée, ont comparu dans la Maison Commune pour contracter Mariage :

Lesieur Tisseau Henri-Louis âgé de trente-deux ans révolus, étant né le douze août 1852 à Pouzauges canton de Pouzauges département de la Vendée ainsi qu’il est constaté par son acte de naissance dûment en forme, profession de charpentier, domicilié à Pouzauges, célibataire, fils majeur de feu Tisseau Louis-Pierre profession de charpentier, décédé, demeurant à Pouzauges

et de Pasquier Prudence, sans profession, demeurant à Pouzauges, présente et consentante au mariage de son fils, d’une part;

Et d(emoise)lle Pasquier Marie-Louise âgée de vingt-cinq ans révolus, étant née le 13 avril 1859 à la Meilleraye-Tillay canton de Pouzauges département de la Vendée, ainsi qu’il est constaté par son acte de naissance dûment en forme, sans profession, domiciliée aux Loges de la Meilleraye-Tillay, célibataire, fille majeure de Pasquier Jacques Moïse Constant profession de propriétaire demeurant au dit lieu des Loges, et de Bertin Marie-Jeanne, sans profession, demeurant aussi aux Loges. Le père et mère présents et consentants au mariage de leur fille d’autre part.

Note: The last paragraphs contain administrative details such as the dates of the marriage publications, attached documents, and the signatures of the witnesses.

Ameliaamouroux

Thank you very much!! Salutations!