Who were the parents of Johannes Guhring (1749-1824)?
Hello
I believe I have found the baptism and burial records for my 5th great-grandfather, Johannes Guhring (see attached).
I am wondering if
1) his parents are listed in these records, and
2) what his mother's maiden name was.
A full translation of both records would be appreciated.
First entry on the baptism record's page
Last entry on the burial record's page.
Thank you for your time.
Respuestas
-
Hello @Kelly Rauch Hawver,
Birth record:
Time [i.e., date]: 16 February [1749] born and the day after baptized.
Child: Johannes.
Parents: Caspar Güring and wife Agatha.
Godparents [or baptismal sponsors]: Johannes Dieterlin. Joh. Jacob Hetzel, unmarried. Margaretha, wife of Hanß Martin Beulhartz of the court.
Comments: Note the line over the letter "n" in the child's name "Johanes"; that line means to double the letter "n" making the name: Johannes. You will frequently find this line over the letter "n" as well as the letter "m".
(Translation of death record to follow in separate response.)
1 -
Hello @Kelly Rauch Hawver,
Death record:
Record number: 24.
Name of deceased: Johannes Gühring.
Status, etc.: citizen and farmer here, born 16 February 1749.
Parents: the late Caspar Gühring, citizen and farmer, the late Ag[atha], née Hezel.
Spouse: the late Anna, née Walther, from here.
Age: 75 years, 7 months.
Cause of death: weakness/debility from old age.
Time of death: 16 September [1824], 11:00 am.
Time of burial: 18 September [1824], 10:30 am.
Family Register: page 77.
1 -
Hello @Robert Seal_1
Thank you so much. I greatly appreciate your explanation of what I am seeing.
1 -
You're very welcome, @Kelly Rauch Hawver.
1