Wendel Scholl bap 1781 film 004137289 page 690
Kent Gardiner
✭✭✭✭
Translation request:
0
Comentarios
-
Hello @Kent Gardiner,
Translation:
On the 18th of September [1781] in the morning at 7:00 am born and on the 20th of the same month baptized
Wendel.
Father: Wendel Scholl, the local citizen.
Mother: Augusta, née Raicherin.
Baptismal witnesses: (1) Joh. Georg Cammerer, the local citizen and master blacksmith, and (2) his wife Catharina Barbara, née Süssin. (3) Christoph Zwecker, the local citizen and master joiner, and (4) his wife Maria Sidonia, née Meierin.
In right-hand column: died 5 April 1841 [sic; i.e., 1840].
1 -
Robert, Thanks, I always consider your translations the very best, accurate and precise. Bless you. Kent
0 -
You're welcome, Kent.
0
Esta discusión ha sido cerrada.