Translation of Marriage record of Math. Troesch & Cath. Dellwing
Thank you for any assistance in translating this record. I believe it says that Catherine is the widow of Joannis Koenig? Is their any mention of her having children with Koenig?
Film 8180052, image 159, #4, top right record
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS2Y-BSCK-9?i=158&cat=73687
Mejor Respuesta
-
Translation:
After three banns without opposition in our church were married on 26 January [1855]: Mathias Troesch, legitimate son of the deceased couple Johann Troesch and Maria Weicherding from Geisfeld, residing at Hermeskeil and Catharina Dellwig, widow of the late Johann Koenig from Hermeskeil. Witnesses were: Johann Hansen and Joseph Collet from Hermeskeil.
There is no mention of any children.
1
Respuestas
-
Thank you so much! I really appreciate your kindness and help!
0