Home› Ask a Question› Search

Holland America Line Outbound Records: What do notations mean?

Btree
Btree ✭
December 18, 2024 edited March 19 in Search

Migration Mavens:

Is there a guide to the codes and sorts of notes that customs agents made in the Dutch (Rotterdam) outbound records in the early 1900s? I'm trying to decipher my ancestor's record (attached)

maly selected.jpg

isolated.jpg

Tagged:
  • Emigration Records
0

Answers

  • Áine Ní Donnghaile
    Áine Ní Donnghaile ✭✭✭✭✭
    December 18, 2024 edited December 18, 2024

    It is often easier for us to help when we can see the full record image, in context.

    Since that record is on Ancestry, only those with a subscription can view it unless we use the "Share" link option:

    https://www.ancestry.com/sharing/27910202?mark=7b22746f6b656e223a2233466d47366c78484c726e45306d7632553862356e456b434475377762536a72733130762b664c436255493d222c22746f6b656e5f76657273696f6e223a225632227d

    The notation on the far right may refer to a page or passenger number. A Dutch-speaking member of the Community may be able help to help more.

    1
  • Btree
    Btree ✭
    December 18, 2024 edited December 18, 2024

    Click where is says “maly selected” in my original post to view the full page.
    I apologize for making it so hard to see.

    Thank you so much Áine Ní Donnghaile, for going to the trouble to look for the records and alert me to that fact

    0
  • Áine Ní Donnghaile
    Áine Ní Donnghaile ✭✭✭✭✭
    December 18, 2024

    I did view your image @Btree but a single page does not give us the context that viewing the record set can do.

    1
  • Btree
    Btree ✭
    December 19, 2024 edited December 19, 2024

    Here's the full online document:

    https://www.ancestry.com/sharing/27910202?mark=7b22746f6b656e223a2233466d47366c78484c726e45306d7632553862356e456b434475377762536a72733130762b664c436255493d222c22746f6b656e5f76657273696f6e223a225632227d

    Thank you for continuing to teach me how this works!

    0
  • Áine Ní Donnghaile
    Áine Ní Donnghaile ✭✭✭✭✭
    December 19, 2024

    That is the same link that I already posted.

    0
This discussion has been closed.
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories
  • 44.7K Ask a Question
  • 3.6K General Questions
  • 598 FamilySearch Center
  • 6.8K Get Involved
  • 676 FamilySearch Account
  • 7K Family Tree
  • 5.5K Search
  • 1.1K Memories
  • 504 Other Languages
  • 66 Community News
  • Groups